Friss topikok

  • hgabor47: Szia, sajnos nem találtam normális leírást arra vonatkozólag, hogy jeligés pályázatnál hogyan is k... (2012.02.07. 06:40) Jeligés pályázat
  • szobaisten: @Csiken Disztroly: Értékelem a kommentedből kiérezhető konstruktív szándékot. Kérlek, te is érdekl... (2011.08.20. 09:59) Ma reggel
  • TrueY: ...azért a termoszból lehet még vesepecsenye is... :) (2011.07.11. 14:14) Busy
  • szeszkópé: Szóval az MSZP tulajdonképpen saját magát áldozza fel a demokrácia, a köztársaság és a baloldal me... (2010.04.20. 13:17) Megint megfejtés

Ájjunkmegeccóra

2010.11.29. 13:05 | szobaisten | Szólj hozzá!

Címkék: élmények

Egy gasztronómiai létesítmény, a Fő u. egyik közkedvelt lokáljának férfivécéjében, ahol egyébként a szappantartály nyomógombos, a csapvíz pedig furamód pedálos, mint a vonatokon, a mosdó felett az alábbi figyelmeztetés olvasható:

"A SZAPPAN-KÉZI NYOMÁSRA A VÍZ-LÁB NYOMÁSRA MŰKÖDIK".

Kekeckedés talán, de azért fontos stilisztikai bakit rejt ez a mondat. Eleve hiányzik a vessző a két tagmondat közül. A másik, hogy, mivel azonos logikát írnak le, talán oda lehetett volna biggyeszteni egy "szintén" szócskát a második tagmondatba. De leginkább a két alanyt illett volna a mondat elején összefoglalni: "a szappan-kézi és a víz-láb nyomásra működik".

A bejegyzés trackback címe:

https://szobaisten.blog.hu/api/trackback/id/tr582481015

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása